Are you a talented Arabic translator with a passion for excellence? If so, we invite you to join our team as an Arabic Translator. As an Arabic Translator, you will play a pivotal role in ensuring the successful translation project delivery to our valued clients.

Key Responsibilities:

We are seeking a talented Arabic Translator to join our in-house translation team and provide exceptional translation services to various internal clients. As a key member of the team, you will be responsible for translating, editing and proofreading a range of content types, including financial, marketing, and legal materials in Modern Standard Arabic.

In addition to serving as the primary point of contact for internal clients, you will work closely with translation vendors and contribute to quality management and proofreading. The successful candidate will also demonstrate expertise in financial translation and legal translations and exhibit an in-depth knowledge of the target language and translation tools.

To excel in this role, you must have a BA/BS in Translation, Linguistics, Arabic Language or equivalent practical experience, as well as 3+ years of financial translation experience and a sound knowledge of Arabic culture. Fluency in French and English is essential, while proficiency in other European or Asian languages such as Danish, Dutch, Italian, Japanese, Korean, Cantonese, Norwegian, Spanish or Swedish would be advantageous.

As our French to Arabic Translator, you will play a critical role in localising various types of content while adhering to our house tone of voice. You will also work collaboratively with management to complete ad-hoc projects and meet deadlines in a timely manner. Overall, you must have excellent written and verbal communication skills to help us deliver quality translation services to our clients.

Qualifications:

Bachelor's degree in Translation.

Proven experience in Legal Arabic Translation.

Strong interpersonal and communication skills.

Ability to work independently and as part of a team.

Benefits:

Competitive salary and performance-based bonuses.

Ongoing professional development opportunities.

A collaborative and innovative work environment.

Opportunities for career advancement within a growing company.

Employee recognition programs and rewards.

If you are a dedicated professional who thrives in a client-centric environment and is passionate about helping businesses succeed, we encourage you to apply for the Arabic Translator position. Join us in our mission to drive excellence and innovation in our translation and content writing services. Your expertise will be the key to our continued success.

Full-time

09:00 am - 05:00 pm

Beirut

Apply now

Careers

Discover other jobs

Get a Quote

Translate from English into Arabic to the highest standards. Ensure client satisfaction and adhere to deadlines.

London

Full-time

London | New York | Washington DC | Paris | Dubai | Riyadh

Hybrid